Answer:
First install an SSL certificate for your domain through GHFS Hosting. Then update the WordPress Address and Site Address URLs in Settings → General to use https. Finally, configure a redirect from http to https (either with a plugin or .htaccess rules) and fix any “mixed content” issues.